Wednesday, November 30, 2016

November

During November I started my last internship and thanks to shift I didn't really had time for anything else. Thats why I posted a lot of old pictures I found while clearing up my external hard drive. I got a new laptop. And I bought Star Wars cookie cutters. I also made an Advent calendar for a gift swap, put up one for Mr. Biest and I got my own one. The cute axolotl unfortunately isn't mine - I saw it in an aquarium.

Im November habe ich mein letztes Pflichtpraktikum für dieses Jahr angefangen und hatte, Dank Schichtdienst, kaum Zeit für etwas anderes. Deswegen habe ich vor allem alte Bilder gepostet, die ich beim Aufräumen meiner Festplatte gefunden hatte. Ich habe nämlich endlich einen neuen Laptop. Und ich habe Star Wars Ausstechformen gekauft. Außerdem habe ich einen Adventskalender gebastelt und verschickt, einen für Mr. Biest aufgehängt und selber einen bekommen. Der süße Axolotl ist leider nicht meiner, den habe ich in einem Aquarium gesehen.

    
    
    

Sunday, November 27, 2016

Knitting in Progress #4

Just some stuff I'm knitting at the moment.
I started another scarf (not that I needed any more scarfs) to use up some stash yarn. It's going to be a triangular and striped scarf made from grey yarn and some leftovers of a Zauberball in green, blue and purple. The SkyScarf continues to grow more or less. In the last few week I hadn't have the time to knit a lot so I note down the colors of the sky every day and then knit all the rows. And a pair of socks I already started last year and now I can't decide how to knit the heels.

  

Wieder mal so ein Post für zwischendurch mit Sachen die ich aktuell auf den Nadeln habe.
Einen Schal habe ich angefangen um ein paar Reste zu verwerten. Der Schal wird am Ende dreieckig und gestreift mit grau und den Resten eines Zauberballs in grün, blau und lila sein. Der SkyScarf wächst mehr oder weniger. In den letzten Wochen bin ich nicht zum stricken gekommen, dafür notiere ich mir jeden Tag die Farben und stricke dann demnächst meine Reihen. Und dann noch ein Paar Socken, an denen ich schon seit letztem Jahr stricke und bei denen ich mich gerade nicht für eine Ferse entscheiden kann.

Sunday, November 20, 2016

Rainbows in the Sky

Today I have something small sewn to show you: Two small bags made from colorful printed fabrics. Mr. Biest also started with Pen & Paper roleplay a while ago and needed a bag for his pens and dice. He has not (yet) accumulated as many dice as I and so he wanted just a small one. The fabric is a leftover of the Nyan Cat fabric from Spoonflower (unfortunately it's discontinued - but there is the background without the cats as seen on my piece) and some Ikea cotton fabric. The other bag is for my dice and pencils made from a test swatch fabric with rainbow colored Stormtroopers and a leftover piece from my quilt. I have stamped my logo in both of them.

  
 
  

Heute habe ich mal wieder etwas kleines genähtes zum zeigen: Zwei kleine Mäppchen aus bunt bedruckten Stoffen. Mr. Biest hat nämlich vor einer Weile auch mit Pen&Paper Rollenspiele angefangen und brauchte eine Tasche für seine Stifte und Würfel. Er hat (noch) nicht so viele Würfel angehäuft wie ich und hat sich deswegen ein möglichst kleines Mäppchen gewünscht. Der Stoff ist ein Rest vom Nyan Cat Stoff von Spoonflower (leider gibt es den nicht mehr - aber es gibt den Hintergrund ohne Katzen wie er auf meinem Reststück zu sehen ist) und etwas Ditte von Ikea. Das andere Mäppchen ist für meine Würfel und Stifte aus einem Teststück Stoff mit regenbogenfarbenen Stormtroopers und einem Rest von meiner Patchworkdecke. In beide Mäppchen habe ich mein Logo gestempelt.

Sunday, November 13, 2016

Cabled Cowl


At some point when the weather got colder I noticed that with all my many scarves I did not have a single simple brown one. So I had to knit one. Since I discovered how much I like cowls, especially while I wear hoodies or hooded jackets, I made a simple brown cowl with a cable pattern.

Irgendwann als das Wetter kühler wurde, ich mir aufgefallen, dass ich bei all meinen vielen Schals keinen einzigen schlichten braunen Schal dabei habe. Also musste ich einen stricken. Ich habe ja irgendwann entdeckt, wir praktisch Cowls, also eng anliegende kleine Schalkragen, sind. Vor zu Sachen mit Kapuze mag ich die inzwischen fast lieber. Deswegen ist es auch wieder ein Cowl geworden. In braun mit einem Zopfmuster.

  

The yarn is Drops Nepal, the same one I used for my Owls Sweater and the matching hat. I used 4mm/US 6 needles which are slightly too small but I wanted a thicker fabric to make it more warming. The cables don't stand out as clearly from the background due to the surrounding stockinette stitch and the bigger distances in between, It's more like a slight structure on the fabric. I like the look very much and I have the pattern here for you in case you want to knit the Cowl or use the pattern for something else. For a circumfence of 45cm/~18inches I cast on 80 stitches.

Die Wolle ist Drops Nepal, die gleiche wie bei meinem Eulenpulli und der passenden Mütze. Verstrickt habe ich die mit Nadelstärke 4, also etwas zu kleine damit der Stoff eher fest und dicht, und damit wärmend wird. Das Zopfmuster hebt sich durch die umliegenden rechten Maschen und die großen Abstände nicht als klar definierte Zöpfe ab, sondern bildet eher eine unauffälligen Struktur auf dem Stoff. Ich finde das ja sehr schön und ich habe das Muster habe ich euch aufgezeichnet, falls ihr den Cowl nachstricken möchtet oder das Muster für etwas anderes verwenden möchtet. Für einen Umfang von ca. 45cm habe ich übrigens 80 Maschen angeschlagen.




c4f - slip 2 stiches to the cable needle and hold them at the front of the work. Knit 2 stitches, then knit the 2 stitches from the cable needle.

Verzopfung nach links über 4 Maschen. Dazu 2 Maschen auf die Zopfnadel nehmen und vor die Arbeit legen. Die folgenden 2 Maschen als normale rechte Maschen stricken und die 2 Maschen von der Zopfnadel rechts abstricken.




knit

rechte Maschen


Sunday, November 06, 2016

[16/16] I ❤ Turnbeutel

Do you remember my I ❤ London bag that I showed you about two years ago? I recently made a little backpack from the same fabric. This time I didn't used a pattern since once you understand how those backpacks work they're actually quite easy to sew.

Erinnert ihr euch noch an meine I ❤ London Tasche, die ich vor zwei Jahren genäht habe? Aus dem gleichen Stoff habe ich kürzlich auch noch einen Turnbeutel Rucksack genäht. Dieses Mal habe ich ohne Anleitung gearbeitet, wenn man das Prinzip dieser Rucksäcke einmal verstanden hat, ist es ja eigentlich ganz einfach.

  
  

The lining is a fabric from Ikea. I actually used the same one on the bag back then. The backside is just some canvas fabric I found in my stash. The drawstring I got at my local craft supplier. I even remembered to sew on a label. This project is also the last one for the 16 in 2016 challenge. The rest of the year I will spend making Christmas presents. But I guess I will make another post with all the 16 projects together by the end of the year.

Das Innenfutter ist wieder die Ikea Stoff, der auch schon bei der Umhängetasche dabei war und den ich so toll dazu finde. Die Rückseite ist ein Reststück Canvas und die Kordel ist von Karstadt. Ich habe sogar daran gedacht ein Label aufzunähen. Das ist mein letztes Teil für das 16 in 2016 Projekt. Den Rest des Jahres werde ich mich auf Weihnachtsgeschenke konzentrieren. Ich denke aber werde am Ende des Jahres nochmal alle 16 Sachen gesammelt zeigen.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...